Cada grande livraria tem um modelo de ereader diferente das outras. As 3 maiores livrarias deixo abaixo:
A Saraiva comercializa e fornece livros para Lev.
A Livraria Cultura comercializa e fornece livros para Kobo.
A Amazon comercializa e fornece livros para Kindle.
Cada um destes ereades tem seu equivalente em software para celulares e tablets. Nestes softwares, os usuários veem os mesmos livros que veriam nos ereaders. É bem conhecido que as baterias de celulares e tablets duram bem menos que as de ereaders. A diferença chega a assustar.
Não basta escrever num editor de textos. O autor precisa converter ou adaptar para os formatos digitais, como o formato epub. Terceiros podem ser chamados para este trabalho. Eu uso meus conhecimentos de HTML e CSS para editar meus epubs no aplicativo gratuito SIGIL e converto para outros formatos com o aplicativo gratuito CALIBRI. Não sou um bom diagramador, mas fica funcional.
O autor independente pode comercializar seus livros nestes serviços destas mesmas livrarias:
https://www.livrariacultura.com.br/hotsites/2018/kobo-writing-life
https://www.kobo.com/br/pt/p/writinglife
https://kdp.amazon.com/pt_BR
http://www.saraiva.com.br/publique-se
Os livros serão baixados para os ereaders dos compradores dos livros.